tvůrčí rezidence 2008 | zprávy Český Krumlov 2008

TvŮrČÍ rezidenČnÍ pobyty v r. 2008

V roce 2008 proběhlo deset výměnných rezidenčních projektů, jichž se celkem zúčastnilo šest českých umělců (rezidence v Mexico City, Lisabonu, Barceloně, a Wiesbadenu) a šest zahraničních umělců (rezidence v Praze).
IU-DÚ dále administruje rezidenční pobyty českých umělců v Egon Schiele Art Centru v Českém Krumlově. Rezidenční pobyty pro rok 2008 absolvovalo celkem devět umělců.

ČeskÝ Krumlov

Institut umění-Divadelní ústav, ve spolupráci s Ministerstvem kultury ČR a Egon Schiele Art Centrem o. p. s. v Českém Krumlově, vyhlašuje výzvu pro zájemce o jednoměsíční tvůrčí pobyty v ateliéru Egon Schiele Art Centra v termínu od 2. ledna do 30. června 2009.
Tvůrčí pobyty pro oblast výtvarného umění a scénografie jsou určeny mladým umělcům do 35 let a studentům závěrečného ročníku vysoké umělecké školy.
Více informací: www.schieleartcentrum.cz

Termín uzávěrky je 5. prosince 2008.

Výzva a formulář
Zápis ze zasedání výběrové komise + příloha
Zprávy z pobytu ›

Lisabon

Institut umění-Divadelní ústav, ve spolupráci s Ministerstvem kultury ČR a Clube Portugues de Artes e Ideias v Lisabonu, vypisuje výběrové řízení na jednoměsíční tvůrčí pobyt v oblasti fotografické tvorby v Lugar Comum v Barcareně (předměstí Lisabonu) v období 15. listopadu až 15. prosince 2008. Cílem tohoto bilaterálního výměnného programu je podpora spolupráce v oblasti umění mezi Českou republikou a Portugalskou republikou.
O rezidenční pobyt mohou zažádat umělci s praxí z oblasti fotografické tvorby, kteří mají trvalý pobyt nebo pracují v České republice. Předpokladem je dobrá znalost angličtiny (v ideálním případě portugalštiny). Stipendistovi bude hrazen pobyt a stipendium ve výši 500 EUR.
Více informací

Termín uzávěrky je 27. října 2008.

Výzva a formulář
Zápis ze zasedání výběrové komise + příloha
Zpráva z pobytu: Tomáš Hrůza

Barcelona

Zápis ze zasedání výběrové komise a výsledky výběrového řízení
Zpráva z pobytu: Lenka Bartůňková

Více informací:
http://www.areatangent.com/
http://www.martaoliveres.com

Wiesbaden

Nadační fond Pražského literárního domu autorů německého jazyka ve spolupráci s Hessischer Literaturrat e. V. vyhlašuje konkurz na obsazení 1 až 2 stipendijních míst na měsíční tvůrčí pobyt v literárním domě ve Villa Clementine Wiesbaden (SRN).
Letos se koná ve spolupráci s Hessischer Literaturrat, Ministerstvem kultury a Institutem umění-Divadelním ústavem již druhý ročník výměnného rezidenční pobytu českých a německých autorů.

Pro koho je stipendium určeno?
Pro české básníky, prozaiky a dramatiky, kteří chtějí sbírat nové zkušenosti a inspiraci pro svou tvorbu v zahraničí

Co nabízí?
- rezidenční pobyt umožňuje autorovi prostor pro tvůrčí činnost
- je příležitostí pro prezentaci autora, jeho textů i regionu na čteních a jiných akcích
- poznání zahraniční literární scény a navázání kontaktu s novými lidmi

Základní údaje
- termíny a délka pobytu: 1.–30. 9. 2008 nebo 1.–31. 10. 2008
- výše stipendia: 1 000 € + zdarma ubytování, kupón na veřejnou dopravu po spolkové zemi Hesensko
- znalost němčiny není podmínkou

Seznam požadovaných dokumentů (v čj)
- motivační dopis s popisem, co autor od stipendia očekává, na čem hodlá pracovat, v jakém rozsahu a který termín upřednostňuje
- životopis
- přehled napsaných a vydaných děl
- předloha minimálně dvou příspěvků vydaných v cizí režii (tj. jinou osobou/institucí, i v časopisech)

Termín odevzdání žádostí: do 30. června 2008

Poštou na adresu Pražský literární dům autorů německého jazyka, nadační fond, Rytířská 31, 110 00 Praha 1 (poštovní razítko max. s datem 30. 6. 2008) nebo e-mailem info@prager-literaturhaus.com (do půlnoci 30. 6. 2008).

Žádosti o stipendia bude hodnotit pětičlenná komise. Vyhodnocení žádostí: koncem července 2008

Případné dotazy směřujte na e-mail: info@prager-literaturhaus.com

Výsledky výběrového řízení

O pobytu Petra Čichoně se můžete dozvědět více na www.prager-literaturhaus.com/?lang=cz&q=detail&id=160 a o pobytu Terezy Brdečkové na www.prager-literaturhaus.com/?lang=cz&q=detail&id=137

Postupim

Institut umění, ve spolupráci s Ministerstvem kultury ČR a Fabrik Potsdam, vypsal výběrové řízení na sedmnáctidenní tvůrčí pobyt v oblasti choreografické a taneční tvorby v tanečním a rezidenčním centru Fabrik Potsdam v období od 1. do 17. srpna 2008. Cílem tohoto bilaterálního výměnného programu je podpora spolupráce v oblasti umění mezi Českou republikou a Spolkovou republikou Německo.

O rezidenční pobyt mohou zažádat umělci s praxí z oblasti choreografické a taneční tvorby, kteří mají trvalý pobyt nebo pracují v České republice. Předpokladem je dobrá znalost angličtiny (v ideálním případě němčiny). Stipendistovi bude poskytnuto taneční studio k celodennímu užití a dále budou hrazeny cestovní náklady, ubytování a zajištěno stravování. Součástí rezidenčního pobytu je veřejná prezentace z připravované tvorby dne 16. srpna 2008.

Termín uzávěrky je 12. května 2008.

Výzva a formulář

Pozn.: V rámci výběrového řízení nebyl vybrán žádný stipendista/stipendistka.

Mexico City

Institut umění, ve spolupráci s Ministerstvem kultury ČR a Národním fondem pro kulturu a umění v Mexiku (FONCA), vypsal výběrové řízení na dvouměsíční tvůrčí pobyt v oblasti fotografické tvorby v El Centro de la Imagen v Mexico City v období od 1. září do 31. října 2008. Cílem tohoto bilaterálního výměnného programu je podpora spolupráce v oblasti umění mezi Českou republikou a Spojenými státy mexickými.

O rezidenční pobyt mohou zažádat umělci s praxí z oblasti fotografické tvorby, kteří mají trvalý pobyt nebo pracují v České republice. Předpokladem je dobrá znalost angličtiny (v ideálním případě španělštiny). Stipendistovi budou hrazeny cestovní náklady, pobyt a stipendium ve výši 40 000 Kč.
Více informací: http://fonca.conaculta.gob.mx

Termín uzávěrky je 12. května 2008; výběrová komise zasedá 2. června 2008.

Výzva a formulář
Protokol z výběrového řízení + příloha

Upozornění: Po přehodnocení podmínek pro žadatele bylo upuštěno od podmínky ukončeného studia; jinými slovy přihlásit se mohou všichni tvůrci s praxí z oblasti fotografické tvorby.

Zpráva z pobytu: Markéta Kinterová

LondÝn

Agentura Aura-Pont a Institut umění-Divadelní ústav potvrzují, že autoři finálových textů, kteří letos soutěží v dramatické soutěži o Cenu Alfréda Radoka, budou zařazeni do výběru pro rezidenční pobyt v londýnském Royal Court Theatre, proslulém britském divadle, jež se systematicky věnuje britské, ale i světové původní dramatice.

Royal Court Theatre si mezi nominovanými dramatiky vybere účastníka či účastnici měsíčního studijního pobytu v Londýně. Stáž se koná zpravidla v červenci/srpnu a podrobnosti o ní najdete na internetové adrese www.royalcourttheatre.com/internationaldetail.asp?ArticleID=28.

Pokud si komise Royal Court Theatru vybere mezi účastníky dramatické soutěže vhodného kandidáta pro rezidenční pobyt, uhradí náklady spojené s jeho pobytem v Londýně právě Institut umění-Divadelní ústav a České centrum Londýn.

V loňském roce se tohoto studijního pobytu zúčastnila Kateřina Rudčenková, která získala druhé místo ve zmíněné dramatické soutěži.

Slavnostní vyhlášení výsledků Cen Alfréda Radoka proběhne 16. března 2008, v průběhu večera budou vyhlášeni jak vítězové dramatické soutěže, tak i laureáti inscenačních cen.

Royal Court Theatre i si vyhrazuje právo případně nevybrat žádný text a jeho autora k rezidenčnímu pobytu.

Zpráva z pobytu: Petr Kolečko

zprávy z rezidenčních pobytů 2008

Český Krumlov

Zpráva z pobytu: Radek Tůma
Zpráva z pobytu: Karolína Heřmánková

výzvy pro tvůrčí pobyt - Český Krumlov 2008

nahoru